5월의 마지막 날

5월의 마지막날 이다.

일몰의 사진처럼~

벌써...

시간의 흐름의 빠름을 느낀다.

잡으려고 하면 할 수록 더 빨라지는 시간!

초조함이 느껴진다.

지금시각, 아침 6시

알바 가기 한 시간 전!

너무 빨리 일어났나~~~

지금은 밥 되기를 기다리고 있다.

밥 먹고 알바 가야쥐^^

오늘도 좋은 하루가 되길 바라며....

一日が～

一本の薔薇～
なんか寂しい感じがする。
此の写真を撮るとき、
此のピンク色の薔薇だけが一本寂しく咲いてた。
なんか私と同じく…

最近、忙しいんだ！
本当に、偶には休みたいとしみじみに思う。
毎日が同じことの繰り返し…
一週間のスケジュールが～
勉強、勉強、勉強、勉強、仕事、仕事、仕事…
こんな感じだから…
ちょっと疲れてるかも～
元気出さなきゃ。＾＾
今は、院生室で明日ある勉強会の発表の準備でばたばたしてるとこ！
これが終わったら、今昔物語の課題もしなきゃ～
本当に一日が短く感じる。４０時間くらいはほしいなぁ…って私の素朴な願い～

하루 일과

하루 하루가 언제나 똑같다.

6시에 일어나서....　六時に起きて

밥 먹고 ,　飯食って

집청소,　部屋の掃除

샤워하고,　シャワー浴びて

학교가서....　大学に行って

일문과 사무실에 가서...　日文の事務に行って

수업듣고...　授業に出て

끝나고 대학원생 실에서...　終わったら院生室で　

10시에서11시까지 공부....　10時から11時まで勉強…

이게 화수목금의 스케쥴~　これが火水木金のスケジュール

토일월 은 알바...　土日月はバイト

아침부터 저녁까지...朝から晩まで

가끔은 정말 쉬고싶단 생각이 든다　たまに‘本当に安らぎがほしい’と思うときがある。

의자에 앉아서 푹 자고 싶다... 椅子に座ってグッスリと寝入りたい

장미

가끔씩 사진을 찍는다.

시간이 있다면...

금전적으로 여유가 있다면....

근데, 지금은 너무 바쁘다.

하루하루가 너무 짧다.

40시간 정도면 얼마나 좋을까???

日本語を学ぼう

일단은 시험삼아 간단하게...

こんにちは！
今日はいい天気ですね！
どこか遊びに行きたくなるくらい…

안녕하세요.
오늘은 좋은 날씨이네요.
어딘가 놀러가고 싶을 정도로...